Parallèlement à une carrière d'éducateur puis de formateur à la Protection Judiciaire de la Jeunesse, Georges Durand a été formateur/superviseur et thérapeute familial dans différents organismes dont l'École des parents et éducateurs de Paris, le Centre d'études cliniques des communications familiales et le Centre de formation continue des travailleurs sociaux des pays de la Loire à Nantes, organisme dont il fait toujours partie.