Inscription
 

EDITIONS SOUFFLES > Livres >

Domaines persans

 

Domaines persans

Cette collection veut contribuer à faire connaître les plus représentatives des œuvres d'écrivains, héritiers de la tradition classique iranienne mais marqués par la littérature occidentale ou russe. Ces auteurs, qui ont assumé le choc de la modernité, ont été souvent des témoins engagés de révolutions qui ont bouleversées les sociétés de l’espace moyen-oriental. Leur rôle - soucieux d’aider leurs contemporains à discerner la place de l’homme dans un monde tourmenté et à être attentifs aux valeurs universelles - transparaît dans nombre de chefs d’œuvre que le public français découvrira ici avec plaisir.
 
Couverture de Rhapsodie persane

Rhapsodie persane

Khosro Varasteh

D’une lecture très agréable, les nombreux tableaux qui composent ce roman nous transportent dans un monde riche de saveurs. Clin d’œil aux Mille et Une Nuits, Rhapsodie persane nous berce dans un Orient aux multiples intrigues.

Prix public : 19,00 €

En savoir plus | Commander
 
Couverture des Aventures de l\'incomparable Mollâ Nasroddine

Les aventures de l'incomparable Mollâ Nasroddine - Bouffon de la Perse

Connu des orientalistes européens depuis le XVIIe siècle, ce sage facétieux qui fait la joie des pays musulmans, du Maghreb à la Chine, sous divers noms, se trouve ici présenté dans sa version persane, celle qui sévit depuis des siècles en Afghanistan et en Iran.
Prix public : 13,60 €

En savoir plus | Commander
 
Couverture du Livre des Rois

Le Livre des Rois - La célèbre épopée iranienne d'après les manuscrits de la Bibliothèque nationale de France

Mahmoud Metghalchi
& Francis Richard

Le Livre des Rois de Ferdowsi est un des chefs-d’oeuvre majeurs de la littérature persane. Cette épopée, dont le succès ne s’est jamais démenti au cours des siècles, est une des clefs qui permettent de comprendre les multiples ressorts de l’âme iranienne.

Prix public : 20,00 €

En savoir plus | Commander
 
Couverture du Vin de Nishapour

Le Vin de Nishapour

Shahrokh Golestan
"Ce fut il y a trois ou quatre ans que naquit en moi l'idée d'un tel livre. J'étais là, avec mon appareil photo, l'esprit profondément marqué par les mots et les idées magiques de Omar Khayyam.
Je me mettais en route et, chaque fois que je voyais quelque chose qui semblait en rapport avec Khayyam, je m'arrêtais."
Shahrokh Golestan

Prix public : 90,00 €

En savoir plus | Commander